Википедия:К переименованию/27 октября 2024

• Начинающим
• Сообщество
• Порталы
• Избранное
• Проекты
• Запросы
• Оценивание

К переименованию

12 ноября

13 ноября

14 ноября

15 ноября

16 ноября

17 ноября

18 ноября

19 ноября

20 ноября

21 ноября

22 ноября

23 ноября

24 ноября

25 ноября

26 ноября

27 ноября

28 ноября

29 ноября

30 ноября

1 декабря

2 декабря

3 декабря

См. также

список всех статей для переименования

проекты

К улучшению

К объединению

К разделению

К удалению

К восстановлению

 | 

---

Помните, что «К переименованию» — не голосование, а обсуждение. Неаргументированные голоса не учитываются!

День основания государства → День основания государства (Япония)/День основания Японии/День основания японского государства

Этот праздник отмечается в Японии. Но в Корее тоже есть день основания государства. Как лучше назвать японский праздник, чтобы, не дай Бог, не перепутать с корейским? 128.12.122.201 06:39, 27 октября 2024 (UTC)

• День основания Японии Xcite (обс.) 10:17, 27 октября 2024 (UTC)
  • День основания Японии — Znatokgoroda77 (обс.) 13:16, 28 октября 2024 (UTC)
  • В каких АИ приводится такое название? 𝓛𝓮𝓸𝗞 𝗮 𝗻 𝗱 12:34, 29 октября 2024 (UTC)
    • Если два одинаковых названия, может в скобках добавить? День основания государства (Япония) Znatokgoroda77 (обс.) 12:50, 29 октября 2024 (UTC)
    • Текущее название может быть днём основания любого государства. Xcite (обс.) 13:49, 29 октября 2024 (UTC)
      • Вы не ответили на вопрос. 𝓛𝓮𝓸𝗞 𝗮 𝗻 𝗱 13:52, 29 октября 2024 (UTC)
        • Где искать источники на японском для основного значения ? Xcite (обс.) 13:57, 29 октября 2024 (UTC)
          • Не нужно искать источники на японском, мы же не на японском статью именуем. -- 128.73.26.247 07:29, 30 октября 2024 (UTC)

Пока тема не ушла со списка страниц,обратил внимание. Предлагаю ориентироваться на День независимости США, не День Независимости (США). А. Кайдалов (обс.) 18:09, 17 ноября 2024 (UTC)

Лудомания → Игромания

Ну, практически везде и всюду игромания. Лудомания подойдёт как синоним и перенаправление. 178.68.172.190 19:17, 27 октября 2024 (UTC)

• Переименовать В профильной медицинской литературе оба термина не используются, там есть патологическое влечение к азартным играм. ВП:ИС/Критерии потенциально допускает использование обоих терминов (Лудомания/Игромания). Но на мой взгляд Игромания более естественно для русского языка, интуитивно понятно без специальных пояснений, а Лудомания далеко не так очевидно. (см.ниже) KLIP game (обс.) 05:43, 28 октября 2024 (UTC)
• Переименовать - незачем разводить лишние термины. А. Кайдалов (обс.) 16:02, 30 октября 2024 (UTC)
• С другой стороны, смею заметить, речь идёт о пристрастии именно к азартным играм, а не к, например, компьютерным или каким-то другим. Частное мнение, конечно, мало стоит, но журнал "Игромания" всё-таки достаточно широко известен, чтобы по этому названию искали именно его (если есть способы измерить — думаю, стоит). В русском, в отличии от английского, нет слова gambling. Более того, насколько мне известно, ставки тоже попадают под термин "лудомания", хоть и имеют мало общего с "игрой" в обычном понимании. Faerytea (обс.) 16:34, 9 ноября 2024 (UTC)
  • Дневная стабильная посещаемость Лудомания более 700, Игромания (журнал) - около 130, Игромания - около 15. KLIP game (обс.) 16:45, 9 ноября 2024 (UTC)
    • Лучший аргумент в пользу Игромании. Очевидно же, что в Лудоманию заходят чтобы просто узнать перевод. — Эта реплика добавлена с IP 178.67.221.209 (о) 08:53, 12 ноября 2024 (UTC)
      • В высказанном Faerytea замечании есть важный вопрос — насколько термин «игромания» будет соответствовать тому, что сейчас описано в статье. Само по себе наличие и направленность журнала «Игромания» вовсе не означает, что слово «игромания» более характерно для обозначения увлечения компьютерными шутерами/головоломками/РПГ? Но я слишком далёк от данной тематики и не ориентируюсь в литературе, чтобы делать какие-то выводы. Например, у меня возник вопрос, а действительно ли у медиков есть водораздел между азартными играми и прочими компьютерными? Мне кажется, что с медико-психологической стороны не много принципиальных различий. KLIP game (обс.) 10:33, 12 ноября 2024 (UTC)
        • МКБ-11 разделяет на 6С50 и 6С51. В МКБ-10 есть pathological gambling, а "зависимость от компьютерных игр", похоже, отсутствует (например, в статье Зависимость от компьютерных игр есть ссылки на новость о включении её в МКБ-11).
        • Кажется, в таком случае с Игромания должно быть перенаправление и туда? Faerytea (обс.) 14:42, 12 ноября 2024 (UTC)
          • Ссылку добавил, KLIP game (обс.) 15:46, 12 ноября 2024 (UTC)
• Не переименовывать. В результате обсуждения я изменил своё мнение. Раз медицина разделяет, то и нам нет смысла смешивать терминологию до неразделяемости. KLIP game (обс.) 15:47, 12 ноября 2024 (UTC)